bopkes, bobkes, bupkes, bupkis, bubkes
- Something worthless
- "Have you heard from Joe recently?" "No, I haven't heard bubkis."
- "He thinks he's so great, but he's bupkis."
Languages of Origin
Yiddish באָבקעס bobkes - nonsense!; turds, goat/sheep droppings
Who Uses This
Jews: Jews of diverse religious backgrounds and organizational involvements
Non-Jews: (words that have spread outside of Jewish networks)
The New Joys of Yiddish, by Leo Rosten and Lawrence Bush (New York, 2003).
Yiddish and English: A Century of Yiddish in America, by Sol Steinmetz (Tuscaloosa, 1986).
The JPS Dictionary of Jewish Words, by Joyce Eisenberg and Ellen Scolnic, (Philadelphia, 2001).
Dictionary of Jewish Usage: A Popular Guide to the Use of Jewish Terms, by Sol Steinmetz (Lanham, MD, 2005).
Edit See something you disagree with? Feel free to edit it. All changes will be moderated.